На 26 януари 2023 г. се проведе научна конференция „Банатските българи – културно наследство, език и литература“. Организатори са ИЕФЕМ – БАН и Дружество на банатските българи в България – Фалмис. Мястото е Зала 3 на Католическа енория „Свети Йосиф“ - София, ул. „Княз Борис I“ 146.
Организационен комитет:
Докторант Светлана Караджова (Институт за литература – БАН)
Гл. ас. д-р Магдалена Абаджиева(Институт за български език – БАН)
Гл. ас. д-р Галин Георгиев(Институтът за етнология и фолклористика с Етнографски музей – БАН)
Програма:
10:00 – 10:30
Откриване на конференцията
Сутрешна сесия
ИЗ ИСТОРИЧЕСКОТО И ЛИТЕРАТУРНОТО МИНАЛО НА БАНАТСКИТЕ БЪЛГАРИ
Модератор: гл. ас. д-р Галин ГЕОРГИЕВ, Институт за етнология и фолклористика с Етнографски музей при Българската академия на науките
10:30 – 10:45
Проф. д-р Маринела Младенова, Филологически факултет, Югозападен университет „Неофит Рилски“ – Благоевград,
За недоразказаната история на банатските българи в Румъния
10:45 – 11:00
Проф. д-р Лилия Илиева, Югозападен университет „Неофит Рилски“ – Благоевград,
Архивът на конгрегацията и българската история: Еузебий Ферменджин и неговите следовници
11:00 – 11:15
Александър Лавров, член на ДБББ – Фалмис,
Чипровският потомък Исидор-Антон Делин – духовник, общественик, книжовник
11:15-11:30
Гл. ас. д-р Магдалена Абаджиева, Институт за български език „Проф. Любомир Андрейчин“ – БАН,
Лексикални данни за приемственост между българите католици в Банат и българите католици в южните български земи спрямо сведения от книжовни паметници от XIX век
11:30-11:45
Докторант Светлана Караджова, Институт за литература – БАН,
Семиотични трансформации на литературното от каноничната кореспонденция към културната комуникация при банатските българи
12:00-12:30
Дискусия
12:30 – 13:30
Обедна почивка
Следобедна сесия
ОБРАЗОВАНИЕ, ИДЕНТИЧНОСТ, КУЛТУРНО НАСЛЕДСТВО
Модератор: Гл. ас. д-р Магдалена Абаджиева, Институт за български език „Проф. Любомир Андрейчин“ – БАН
13:30 – 13:45
доц. д-р Йонка Първанова, Факултет по педагогика, Софийски университет „Св. Климент Охридски“,
Възникване и развитие на училището в с. Бърдарски геран
13:45-14:00
Гл. ас. д-р Калоян Цветков, Софийски университет „Св. Климент Охридски“, Геолого-географски факултет; Докторант Ивайло Иванов, Софийски университет „Св. Климент Охридски“, Геолого-географски факултет
Кулинарните традиции като елемент от културния ландшафт на банатските българи
14:00 – 14:15
Гл. ас. д-р Калоян Цветков, Софийски университет „Св. Климент Охридски“, Геолого-географски факултет; Гл. ас. д-р Надежда Жечкова, Софийски университет „Св. Климент Охридски“, Геолого-географски факултет,
Когнитивното картографиране като метод за оценка за привързаността на хората от Бърдарски геран
14:15-14:30
Гл. ас. д-р Григор Григоров, Югозападен университет „Неофит Рилски“, Катедра „Културология“
Унгарски Банат и българистиката в Сегед през годините
14:30 – 14:45
Гл. ас. д-р Елена Водинчар, Институт за етнология и фолклористика с Етнографски музей при Българската академия на науките,
Музей и общност: колекция предмети от българите в Румъния във фонда на Националния етнографски музей
14:45-15:30
Дискусия