Институтът по славянски филологии при Сегедския университет се слави с добре развита българистика. В него се изучава Българска филология от 1993 г., а Международна научна конференция под името „Българистични четения“ се организира от 2007 г., когато за пръв път има и секция за банатските българи. След това на банатската българска общност се отделя специално внимание през 2023 г. Тази година, в осмите по ред Българистични четения, в секцията „Банатски българи“, която е първа по ред от общо четири, участваха голям брой представители от Стар Бешенов, Винга и Тимишоара. Благодарим на Моника Фаркаш-Барати за възможността в Сегедския университет банатските българи да имат място за среща и диалог по време на провеждането на научния форум!

Кметът на Стар Бешенов Боно Кукалан приветства участниците в конференцията по време на откриването заедно с проф. д-р Карой Бибок, ръководител на Института по славистика; доц. д-р Агнеш Шаваи-Матушка, зам.-декан на Факултета по хуманитарни и обществени науки към Сегедския университет, и Симеон Варга, българския активен наблюдател в унгарския парламент.

Николета Чокань от българската секция на Радио Тимишоара отрази събитието, което ще е представено в неделната емисия на радиото на 15 юни.

В първото заседание на секцията „Банатските българи“ под ръководството на проф. Маринела Младенова от Югозападния университет „Неофит Рилски“ представиха своите доклади Гюка Гергулов („Символичното завръщане на Карол Телбизов в Стар Бешенов“), д-р Николай Марков („Началото на писмеността на банатски български език. Първите учебници“), Маринела Младенова („Рекламните текстове в междувоенната банатска българска преса (Върху материал от Banátsći Balgarsći Glásnić (1935 –1943 г.))“) и Павел Велчов („Читалището в Стар Бешенов – център на културния живот на общността“). Сърдечно благодарим на Джордже Будур, който представи доклада на Николай Марков и участва активно в дискусията!

Във второто заседание председател на секцията бе д-р Светлана Караджова от Институт за литература при Българската академия на науките. Винга бе представена от Габриел Кочуба („Чипровачката, българска, черква в Сент Ендре, Унгария“) и от Иван Ранков („Винга преди Терезиополис“). Поради невъзможността Иван Ранков да присъства лично, неговият доклад бе прочетен от Светлана Караджова, а върху адаптацията на текста работи Александър Лавров от Дружество на банатските българи в България – Фалмис.

За първи път седем представители на банатската българска интелигенция участваха активно в конференцията и превърнаха деня в среща на мнения, споделяне на мисли и очертаване на програма за конкретни действия и посока на развитие. Общата надежда, че всеки „тъмен“ период е последван от подем, дава сили на всички да продължат с методични, постоянни и упорити стъпки по пътя към опазване и развитие на езика и културата на общността.

Повече снимки тук.

Търсим Потомци

Родовата памет на банатските българи

Родовата памет на банатските българи Родовата памет на банатските българи

Разбери повече тук

Кулинарно

Традиционни банатски рецептиТрадиционни банатски рецепти

Виж тук рецептите на банатчаните