Новини свързани с банатските българи

Декларация от КУД "Иваново-1868" относно "Буквара"

Kulturnu Umetničku  Društvu
Na Banatsćite Balgare – Palćene
“IVANOVO-1868”

Dože Derda br.62
Ivanovo
R.Srbija

ДО ДЪРЖАВНАТА АГЕНЦИЯ ЗА БЪЛГАРИТЕ В ЧУЖБИНА

ДЕКЛАРАЦИЯ на КУД „Иваново-1868" относно
„Буквар и Читанка. Съвременен български език и български палкенски език",
София 2010

Ние, членовете на КУД „Иваново-1868", като изразяваме почитта си към Държавната агенция за българите в чужбина за подкрепата и помощта през годините, както и благодарността и обичта към България, представяме в тази декларация мотивите си за неприемането на издадения с помощта на ДАБЧ учебник „Буквар и Читанка. Съвременен български език и български палкенски език" София 2010, съставен от Огнян Цветков и Аугустин Калапиш, който е акт на незачитане на съществуването ни като организация. На 10 юни 2011 г. чествахме 10 години от основаването на КУД „Иваново-1868" и за жалост преживяваме тази годишнина в трудната ситуация, в която сме поставени в този момент. Банатските българи, обединени от КУД, и доказали през всички тези години, че могат и искат да работят за каузата на българите в Иваново и в Сърбия, сега са изолирани и под силен натиск.

На 10 юни КУД „Иваново 1868” отпразнува 10-годишен юбилей

Иваново 4

Идеята за дружество се ражда на международна среща на банатските българи през 2000 година, когато са набелязани и основните му цели – опазване на традициите, езика и културата на предците. През 2001 е утвърден и статутът на Културното дружество. Избрано е и ръководство с председател Стоян Василчин.

Село Асеново вече и в интернет

асеново

Общността на банатските българи в село Асеново, община Никопол, от скоро се радва на собствено място в интернет - http://asenovopp1927.alle.bg Там можете да намерите повече и за предстоящия фестивал „Банатски вкусотии – традициите на моето село. Асеново 2011”.
Организацията на фестивала включва ангажиране на всички жители на селото, както и всички приятели на банатските българи, да помогнат който с каквото може. В сайта ще намерите репортажи за гражданските дискусии в процеса на подготовка на проекта, за апелите от страна на организаторите, документи за участие във фестивала.

„БАНАТСКИ ВКУСОТИИ – ТРАДИЦИИТЕ НА МОЕТО СЕЛО” - АСЕНОВО 2011

П О К А Н А

УВАЖАЕМИ ПРИЯТЕЛИ И ЛЮБИТЕЛИ НА ТРАДИЦИОННИТЕ ХРАНИ И ФЕСТИВАЛИ,
НА 20 АВГУСТ 2011 Г. НА ПЛОЩАДА ПРЕД ЧИТАЛИЩЕТО В С. АСЕНОВО, ОБЩИНА НИКОПОЛ, ОБЛАСТ ПЛЕВЕН ЩЕ СЕ ПРОВЕДЕ ПЪРВИЯТ ФЕСТИВАЛ
 „БАНАТСКИ ВКУСОТИИ – ТРАДИЦИИТЕ НА МОЕТО СЕЛО” - АСЕНОВО 2011г


НА ФЕСТИВАЛА ЩЕ СЕ ПРЕДСТАВЯТ
ИЗЛОЖБИ – БАЗАРИ:
 „БАНАТСКИ ВКУСОТИИ” С УЧАСТИЕТО НА МЕСТНИ ПРОИЗВОДИТЕЛИ
 „ТРАДИЦИОННИТЕ ХРАНИ НА МОЕТО СЕЛО” – В КОЯТО МОГАТ ДА УЧАСТВАТ ВСИЧКИ ПОДАЛИ ЗАЯВКА В ОПРЕДЕЛЕНИЯ СРОК – 15 ЮЛИ 2011 г

АТРАКЦИИ ЗА ФЕСТИВАЛА:
 В няколко къщи, предоставени от доброволци,  в определени часове на деня ще се  демонстрира приготвяне на някои местни традиционни храни, ще имате възможност да участвате в тях и да ги дегустирате, ако пожелаете.
 Домът на скулптура и преподавател във Великотърновския университет -  Професор Кирил Мескин ще бъде отворен и  ще имате възможност да се докоснете до неговото изкуство.
 На площада пред читалището ще се любувате на изпълнителите на автентични песни и танци

Позиция

Аугустин Калапиш

На 24 май в Бърдарски геран на общността на банатските българи бе представен издаденият през 2010 г. „Буквар и читанка. Съвременен български език и български палкенски език” с автори Аугустин Калапиш и Огнян Цветков.
Цветомила Спасова, кмет на Бърдарски геран, представи Аугустин Калапиш и откри форума, който е само първата стъпка в дългия процес на дискусия относно кодифицирането на банатския български език.

От името на Дружеството на банатските българи в България след събитието бе подготвена декларация до Държавната агенция за българите в чужбина, която е финансирала издаването на учебника:

ДО ДЪРЖАВНАТА АГЕНЦИЯ ЗА БЪЛГАРИТЕ В ЧУЖБИНА

 

ДЕКЛАРАЦИЯ
на Дружеството на банатските българи в България
относно
„Буквар и Читанка. Съвременен български език и български палкенски език” София 2010

Ние, членовете на Дружеството на банатските българи в България, като изразяваме дълбокото уважение към институцията и благодарността за съвместната работа с Държавната агенция за българите в чужбина през годините, представяме мотивите си за неприемането на издадения с помощта на ДАБЧ учебник „Буквар и Читанка. Съвременен български език и български палкенски език” София 2010, съставен от Огнян Цветков и Аугустин Калапиш.

Дарение за третия том на поредицата "Родовата памет на банатските българи"

Събирането на родови истории за третия том на поредицата напредва бавно, но сигурно. Вече имаме пет родови истории и очакваме още.

По-трудно върви набирането на средства, но приятелите на банатските българи все пак успяват на намерят начин да ни помогнат.

Благой Вангелов от София не е банатски българин, но с интерес следи всичко, което се случва в нашата общност, познава някои нейни представители и сега се включва с дарение от 50 лв. в помощ на издаването на третия том на "Родовата памет".

Благодарим от сърце!