Новини свързани с банатските българи

Международният ден на майчиния език в Иваново (Сърбия)

изложба в Иваново

На 21 февруари залата в Дома на културата  в Иваново събра българи, унгарци, македонци и сърби, за да отбележат заедно Международния ден на майчиния език. Беше представен брой 3 на списание „ХХІ век”, в който е публикувано цялостно изследване за историята, културата, живота и говора на банатските българи – палчени (палкене, павликяни – бел.ред.).
Списанието е дело на Еврорегионален център за развитие на обществото в мултиетническа среда In medias res. Автор на проекта е политологът Светлана Николин. Организатор на събитието бяха Центърът, кметството в Иваново и Дом на културата „Жарко Зренянин”.

Ретроспективна изложба „Иваново през времето” показа какъв е бил животът на хората в Иваново през 140-те години, откакто селото съществува.

изложба в Иваново 1

В снежната зима мартенички от Иваново

 

мартеници от Иваново

Сърдечен поздрав от Иваново!

Тук е истинска войводжанска зима. Бяло и красиво.

Вчера с децата правихме мартенички. За тях беше истинско удоволствие да ги правят сами. Изпращам една снимка от това занимание.

На Фършанги в Бърдаре

Идва времето на карнавала за католиците по цял свят. На Пепеляна сряда, която тази година (2009г) е на 25 февруари, се влиза в постното време преди Великден, затова дните преди този ден са изпълнени с карнавално веселие. За банатските българи това са дните на Фършанги (унг. Farsang, нем. Fasching).

Читалище „Съединение-1923” с.Бърдарски геран кани всички желаещи да се включат в карнавала в събота, 21 февруари 2009г., понеже е почивен ден и повече хора ще имат възможност да участват.

От 9,30 ч. до 10 ч. в читалището се събират всички, за да открият тържествено карнавалния ден. В 10 ч. „мошулете” (маскираните) тръгват с каруци, музика и песни из селото, за да посетят всяка къща, която гостоприемно отвори врати за тях. Шествието може да е с неограничен брой участници – зависи от желанието за забавление на всички в селото.

Заповядайте да видите Фършанги в Бърдарски геран! Празникът си заслужава!

Посетете сайта на Читалище "Съединение-1923" http://saedinenie1923.blogspot.com/ където можете да откриете повече информация за провеждането на фестивала. В този сайт ще откриете и актуална информация за дата на провеждане на фестивала за текущата година.

Банатска българка е председател на настоятелството на българското училище във Виена

Снежана Петрова Карабенчева-Керн е родена през 1962 г. в с. Бърдарски геран. От 1992 год. е медицински лаборант в Университетската болница във Виена. Омъжена е от 2004 г., живее във Виена със семейството си, а една учебна година живеят в Малта. Дъщеря й Катерина-София е родена в Австрия  през 1996. От 2003 г. Катерина учи и в Българо-Австрийското училище за занимания в свободното време “Св. Св. Кирил и Методий “.
От 2004 г. Снежана Карабенчева-Керн е член на Управителния съвет/настоятелството / на училището. От ноември 2005 г. е негов председател.

Снежана Карабенчева-Керн

Ето какво ни разказва за Българо-Австрийското училище във Виена и за ролята му в опазване на българското самосъзнание на децата:

Българо-Австрийското училище във Виена

Училището към Българското посолство във Виена съществува до 1991, когато бълг. правителство прекратява командироването и заплащане на учителите в училищата зад граница . Тогава родителите на учениците, предимно служители на посолството и търговското представителство и на международни организации със седалище във Виена/ООН, ЮНЕСКО/, се решават да продължат съществуването му под формата на дружество с идеална цел и да осигурят така обучението по български език и литература, история и география на България, което освобождава от приравнителни изпити по тези предмети учениците при завръщането им в България.
За целта се използват учебниците и програмите на МОН, учителите с учителска правоспособност от България се назначават след конкурс. При редовно посещение и доказан успех, в края на учебната година учениците получават официално свидетелство, заверено в българското посолство, равноправно на българското свидетелство по изучаваните предмети...