Новини свързани с банатските българи

Spisánjitu „PG 33” - Nekolkus spomene i sládći, i gurčivi (I)

Za da stigna du prikazkata za spisánjitu „PG 33”, parvotu spisánji na banátsći balgarsći jazić, za treba da ji zama málku ud po deléku: kaćé sam se zapuznál sas horata ud „redákcijata”.

Parenj misla či sam se zapuznál sas doftura Péru Augustinov, i to prez pukojnija Jáni Mirčov Gjinulova. Ij blo u 1978 g. Sam bil škulár u Liceul Industrial nr. 1 (dnés kanjti po-hubanći, Liceul Henry Coandă) ud Timišvár, pa sa mu bli premestili ud kamine ud liceja u idin „cămin de nefamiliști” u Calea Buziașului, prez-pate fabrikata FAEM. Tám ij sedel i Jáni sas Luki Paraljov. I dvámata sa bli dávali ekzámen za u Fakulteta pu Medicina, ama ne bli menali, pa sa rábutili u idna fabrika. U unuj vreme u Rumanija ne imálu bizrabotni (šomere) – aku ni si imál rabotnu mestu, ij blo báj sas Milicijata! Gá smi si hodili u Bišnov, Jáni me-j vikal i méné gustenin u tej. Tám sa se prebireli po-više tima i smi hurtuvali za kako li ne. Ij bil idin mlogu hitar momak, po-stár ud méné sas neku gudina. Udvan tuj, ij bil i piktor, pa sas doftura Augustinov sa bli dubri drugáre, taj kaćétu u unuj vreme Augustinov ij probal da preberé po-više palćene u idin kražok; právil ij sas tej i tábara pu piktura u Grojdibodu, kadetu ij bil doftur. No u unuj vreme ni sam znájal po-više neštu za tuj.

Винга и вингани в сайта Фалмис

Съвсем наскоро ще се навършат 60 години от основаването на Дружеството на банатските българи в България от Михаил Шипков. Покрай еуфорията на готвеното по онова време празнуване 1300 години българска държава и 300 годишнината от Чипровското въстание 1688 г, той пробива стената от политическо недоверие и религиозна неприязън към банатските българи в България, и получава това официално признание на общността, макар и осакатено по идеологически причини, без връзка на Дружеството с Католическата Църква.

През 1998 г., със съдействието на „синия“ в-к Демокрация и на католическия в-к Абагар, Светлана Караджова започва издаване на печатния бюлетин Фалмис – Uveć falim в Бърдарски геран. Разпространяват го по апостолски с Павлина Радкова, отец Стефан Калапиш, Павел Куков и Николай Бонов, от село на село, а през 2007 година възражда регистрацията на Дружеството на Банатските българи в България, замряло след кончината на Михаил Шипков. През 2008 година заедно с Александър Живков създават сайта на дружеството. Една от най-първите големи публикации в сайта е родовата история на Винганите от Бърдарски геран. Отварят се неограничени възможности за връзки в реално време с представители на  банатските българи по целия свят, най-вече с хилядите разпилени из България, милеещи за своя произход, и с диаспората в Румънски Банат и Войводина. Сред задграничните връзки, особено силно оживява, благодарение на сайта Фалмис, връзката с Винга. В сайта се появява поредица от великолепни статии за миналото на Винга от винганина Иван Ранков и негови доклади от три научни конференции на ИЕФИМ на БАН; предстои излизане на неговия доклад и този на съгражданина му Габриел Кочуба на българистичните четения в  Сегед през 2025 г. 

Кристияна Първанова – новият художествен ръководител на ансамбъл Фалмис

Тя не се появи при нас случайно. Отгледахме си я. Родена е в годината, когато се появява и концепцията „Фалмис“. Днес, на 28-мия рожден ден на идеята едно момиче, което израсна от средите ни, ще поеме грижата за ансамбъла към дружеството ни, за да продължим с надеждата на младостта и обичта. Огънят отново ще гори чрез танците на ансамбъл "Фалмис", който в момента се е свил до зародиш, в очакване на обединените ни усилия да го научим да се движи отново с танцова стъпка по сцените в България и чужбина.

Скулпторката Анастасия Гюкова – пътят от Бърдарски геран до Казанлък

Сред банатските българи има творци, които попадат винаги встрани от познатия образ на общността, асоциирана най-вече с историческите перипетии и етнографските си особености.
Откриването на изложбата на Продан Проданов и Анастасия Гюкова в Художествената галерия на Казанлък е повод да припомним, че в Казанлъшката долина гори едно сърце, което започва своя път от Бърдарски геран и не спира да копнее по красивия и вдъхновен свят на изкуството. Събитието събра множество почитатели, приятели и колеги, за да се докоснат до неповторимия свят на ателието им. Изложбата представя фрагменти от общия артистичен свят – живопис, скулптура, предмети и спомени.

Лекция за банатските българи в 18 СУ "Уилям Гладстон" в София

Някогашната Трета мъжка гимназия в София сега е реномираното 18 СУ „Уилям Гладстон“, първото в България, което въвежда в програмата си източни езици - китайски, японски, корейски и арабски. На 24 юни 2025 г. Светлана Караджова изнесе публична лекция за банатските българи пред ученици от единадесетите класове на това училище.